Por Ana Rodríguez Colmenarejo
Son jóvenes, creativas, curiosas y perseverantes, y tienen un talento innato para la música. Las hermanas Camille y Julie Berthollet no dejan de acumular éxitos. Acaban de publicar Nos 4 Saisons, un disco en el que se han atrevido a interpretar a su compositor favorito y a innovar componiendo música moderna a través de la armonía de Vivaldi. ¿Su objetivo? Acercar la música clásica a todo el mundo y hacer un puente que nos una a todos los que sentimos pasión como ellas, que están cumpliendo un sueño con este disco y dicen que haber llegado a donde están es una sensación mágica.
Acabáis de sacar Nos 4 Saisons, un disco dedicado a la música de Vivaldi. ¿Cómo estáis viviendo este momento?
Julie: Es un álbum que nosotras queríamos grabar desde hace mucho tiempo. Desde que teníamos 2 o 3 años ya elegíamos escuchar este tipo de música, el sonido del violín es de nuestros primeros recuerdos. Les dijimos a nuestros padres que nos gustaría tocar el violín y el chelo y llegamos a la conclusión de que queríamos dedicarnos a la música.
Camille: Sí, es muy especial para nosotras porque hemos tocado las Cuatro estaciones muchas veces cuando éramos pequeñas, y queríamos encontrar el momento para tocar con la seguridad suficiente para grabarlo y conseguir un sonido que fuera como el que realmente Vivaldi hubiera deseado. También tiene que ver con un recuerdo especial que rememora el programa de televisión Prodigios en Francia, toqué «El verano» de Vivaldi y básicamente tuve la oportunidad de comprobar que le gustó al público. Así que es fantástico que esté en este álbum.
Me gustan mucho vuestras composiciones de este álbum y me pregunto en qué os habéis inspirado para crearlas.
Julie: Nos gusta componer. Todas las canciones de este disco se inspiran en la música de Vivaldi. Una de nuestras canciones se inspira en «El verano», otra en «El invierno», otra en «La primavera»… Por ejemplo, nosotras cogemos tres notas de «La primavera» y componemos una canción inspirándonos en ella, y lo mismo quisimos hacer con la melodía de «El invierno». Las dos buscamos mostrar que ese tipo de música también puede actualizarse, partiendo de la música de Vivaldi.
Camille: Lo que en realidad queríamos mostrar a la gente es que la música de Vivaldi constituye la base de la armonía moderna y, si uno la escucha bien, se pueden encontrar sus armonías en toda la música pop de hoy en día.
Julie: Se puede considerar que el tipo de música que hacemos es como un puente entre la música de Vivaldi y la música actual.
Camille: El nuevo proyecto en el que estamos trabajando es también poner letra, no solo hacer música. Resulta una idea muy divertida, y de esta manera la gente podría cantar también.
Combináis poesía y música y también música clásica con sonidos más modernos, de hecho habéis grabado tres temas con artistas muy conocidos y apreciados en Francia. ¿Qué idea perseguís con este proyecto?
Julie: Estamos intentando llevar la música clásica a los jóvenes, porque es un género que suele escuchar un público más adulto. Queremos que nuestra música llegue también a niños, a adolescentes… Nos gustaría que hubiera gente de todas las edades en los conciertos.
Camille: Tenemos el propósito de acercar a la gente a la música clásica haciendo otro tipo de música. Es un proyecto muy interesante y muy divertido también. Va dirigido a gente muy joven, incluso combina algunas cosas con pop y jazz.
¿Teníais claro desde el principio que queríais dedicar vuestra vida a la música?
Julie: Siempre supimos que queríamos ser músicas. Desde que teníamos tres o cuatro años.
Camile: Desde muy pequeñas era nuestro sueño, igual que grabar este álbum y ahora que lo hemos hecho, es una sensación mágica. Con 4 años ya tocábamos todos los días, íbamos tocando cada día un poco más, y ahora por fin nos dedicamos a ello, hacemos música cada día, conocemos a nuevos artistas…
Julie: Realmente estamos muy satisfechas porque hemos cumplido un sueño y el hecho de ser hermanas resulta fantástico, eso también hace que no estemos solas en el mundo de la música y en las giras.
Camille: Nadie puede mejorar si no trabaja duro para conseguirlo, nosotras tenemos que ensayar todos los días, y nunca paramos de investigar para descubrir música nueva. La música nunca descansa y nosotras tampoco dejamos de practicar para ser mejores, lo cual apenas nos deja tiempo libre.
¿Quién empezó a tocar antes de las dos? ¿Camille o Julie?
Camille: Julie es un año y medio mayor que yo, fue la primera. Empezó a tocar el violín cuando tenía 4 años.
Julie: Camille mostró a nuestros padres la intención de que quería tocar también y tuvieron que comprarle un violín especial muy pequeñito, tenía solo 2 años. Después empezó con el chelo. De ahí que siempre hayamos tocado juntas. Algunas fotos muestran lo pequeñas que éramos cuando empezamos.
¿Y tenéis a alguien en vuestra familia que toque el violín u otro instrumento?
Camille: No, nuestros padres aman la música pero no la música clásica en particular, ellos escuchan mucho jazz, pop, música francesa, algo de clásica también, pero quizá les guste ahora más, lógicamente por habernos oírnos a nosotras tocar y ensayar tanta música clásica. Ellos aman la música pero no tocan.
¿Habéis pensado en separaros alguna vez?
Julie: Sí, nos pasó una vez, un año no pudimos estar juntas porque yo estaba en Viena. Esta experiencia no nos gustó porque nos encanta tocar juntas y deseamos hacerlo siempre que sea posible.
Camille: Iba a los conciertos de Julie cada semana o cada dos semanas, pero como no estábamos viviendo juntas resultó una sensación muy extraña para ambas. No nos gustó demasiado. Yo pienso que es porque hemos crecido juntas y eso hace que estemos siempre muy unidas.
Ahora estáis tocando en Francia y en algunas ciudades de Europa. ¿Habéis pensado en hacer una gira más lejos para presentar vuestro nuevo disco o para dar conciertos?
Camille: Estamos preparando la nueva gira con un programa muy especial para presentar este álbum. Ojalá podamos salir también de nuestras fronteras. Hemos planeado ir a Alemania, también a Japón, queremos ir a Canadá y ojalá podamos volver a España porque nos encanta este país. Recuerdo hace seis años en las Islas Canarias, el álbum allí gustó muchísimo y la gente nos pidió que volviéramos. Estamos emocionadas de haber hecho este disco y queremos llevarlo lejos.
Julie: Sí, nos gusta ver cómo es el público de los conciertos en los diferentes países, es fantástico, también aprendemos cómo es cada cultura, y nos gusta hablar con la gente.
¿Y cuál diríais que ha sido vuestra experiencia más bonita dando un concierto?
Julie: Es difícil elegir, la última gira fue increíble, tuvimos la oportunidad de tocar en grandes salas de conciertos donde jamás habíamos pensado que tocaríamos. El hecho de haber podido tocar allí ha sido un sueño que se ha hecho realidad y estamos teniendo una buena respuesta, nunca pensamos que fuéramos a llegar tan lejos.
Camille: Vamos a tocar en el Casino de París y también en el Royal Albert Hall. Tocar allí es muy emotivo. Soñamos también con ir más lejos, a Nueva York quizá, para tocar también allí y conocer culturas, que es también es nuestro sueño.
¿Qué repertorio estáis tocando ahora? ¿Cuál es vuestro compositor favorito? Yo creo que es Vivaldi pero…
Camille: Sí, por supuesto. Nos encanta el periodo romántico, personalmente siempre me han gustado Chaikovski, Schumann, Dvorák y, por supuesto, Vivaldi. No me canso de escucharlos y me encanta este periodo.
Julie: Sí, a mí también me encanta la música romántica, ahora escucho mucho a Vivaldi y Bach.
¿Habéis pensado en grabar un disco como este de Vivaldi pero de otro compositor?
Julie: Pensamos en grabar un disco de la música de Dvorák o la de Vivaldi, pero nunca encontrábamos la manera, queríamos hacer algo nuevo porque las Cuatro estaciones se han grabado muchísimas veces y muy bien pero no hemos encontrado ningún álbum que combine la música de Vivaldi con algo moderno, y queríamos construir un puente entre estas dos músicas. De la misma manera que lo hemos hecho con Vivaldi se puede hacer también con más de un compositor de música clásica, por qué no.
Habéis compuesto, como me comentabais al principio, inspirándoos en las Cuatro estaciones. Y habéis hecho tres colaboraciones. ¿Quiénes son los artistas que han puesto letra a tres de vuestras canciones?
Julie: Nos encanta colaborar con otros artistas del pop, porque podemos mostrarles cosas nuevas y podemos compartir con ellos música clásica.
Soy muy fan de Ycare, es un cantante francés lleno de talento, y es muy buen escritor, nos encanta su música y todo lo relacionado con él, es muy buena persona y es importante para nosotras trabajar con gente como él. Nos escribió una letra sobre hermanas, sobre el hecho de ser almas gemelas «Même étoile». Luego pasamos mucho tiempo juntos grabándolo, por eso tenemos tan buena relación.
Camille: También hemos colaborado con la cantante Joyce Jonathan. Pasamos un rato estupendo con ella, es encantadora, tiene un estilo muy pop y nos escribió la letra de «Pour être une femme», que trata de cómo ser mujer en el mundo de hoy en día. Nosotras queríamos algo así, estuvimos hablando de que la igualdad es un poco la asignatura pendiente de esta sociedad.
Y el tercer artista se llama Foé. Él nos escribió la letra de una historia de amor imperecedera y sus palabras nos llegaron al alma instantáneamente. Él hizo esta tercera canción y hay una cuarta porque hay cuatro estaciones. La escribió Julie un día después de una actuación, se llama «Regard d’eté», que significa «mirada de verano». Ella escribió la letra, la canta, toca el piano y también el chelo. Estamos las dos solas en esta canción, nos apetecía componer en acústico, con nuestros instrumentos y con la voz de Julie, así que estamos muy contentas del resultado.
Es un proyecto fantástico. La cuerda y la música en general es un mundo en el que aún hay muchos más hombres que mujeres. ¿Habéis tenido algún tipo de dificultad por ser mujeres?
Julie: Sí, por supuesto, hay muchos más hombres que mujeres. Por eso hemos querido componer la canción «Pour être une femme», porque las mujeres tenemos que ser fuertes, confiar en nosotras mismas. Ahora las cosas están mucho mejor que hace unos años, estamos empezando a cambiarlas, pero hay mucho trabajo que hacer porque las mujeres siguen teniendo menos trabajo que los hombres en el mundo de la música, con las mismas cualidades, y nosotras queremos compartir que hay muchas mujeres muy jóvenes con grandes facultades para la música. Y afortunadamente vemos que las cosas van cambiando, por ejemplo para mí, veo que con el chelo hace un par de años había muchísimos hombres y ahora cuando voy a clases veo a más mujeres. Algo está cambiando y eso es muy bueno, creo que vamos por el buen camino.
Camille: Sí, creo que ahora el mundo está cambiando y nosotras estamos tratando de aprovechar todas las oportunidades que se presentan, y queremos lanzar un mensaje positivo. Pensamos que si nosotras tenemos la oportunidad de estar en los medios tenemos la responsabilidad de transmitir a los jóvenes que nos ven que las cosas están cambiando y que las mujeres vean que pueden tener más poder.
Estáis tocando con la Orquesta de Toulouse. ¿Vais a hacer más proyectos juntos? ¿Quizás en el tour?
Camille: Sí, estamos planeando ahora la gira y queremos que vengan con nosotras a algunos conciertos, queremos tocar juntos, les necesitamos. Y sí, por supuesto, creo que grabaremos más cosas con ellos y también que tocaremos en más conciertos juntos, porque son unos grandes artistas y se trabaja muy bien con ellos, les apreciamos mucho y ha sido muy fácil grabar el disco. Tenemos muy buenos recuerdos.
¿Algún proyecto cercano que tengáis para los próximos meses?
Julie: Ahora estamos componiendo música y estamos haciendo algunos arreglos, también estamos con nuevas canciones, preparando el tour y preparando nuestro próximo álbum.
Camille: Sí, ahora tenemos ya la gira. Tendremos muchos conciertos, también colaboraciones, y sí, creo que aburridas no vamos a estar. Somos afortunadas de tener tantos proyectos. No podemos hacer todo lo que nos gustaría pero tratamos de hacer lo que creemos que le gustará más al público.
¿Cómo os habéis sentido al ser disco de oro? ¿Cómo se vive el ver que tu disco se está vendiendo muy bien y que está recibiendo muy buenas críticas, al ver que mucha gente lo ha comprado y que lo quieren tener?
Julie: Estamos muy sorprendidas con los resultados de cada año. Con el primer álbum que grabamos estábamos felices, yo no era capaz de comprender que era lo que estaba pasando, ¡50.000 copias del álbum en tan solo dos meses! No lo podía creer. Pero es verdad que nunca hemos dejado de trabajar ni nos hemos permitido decaer, siempre queremos hacerlo mejor. La gente que ha estado a nuestro alrededor siempre nos ha motivado, y eso es fantástico, era la forma de decir: «vale, está bien pero tienes que trabajar y crecer. Todo va bien mientras el álbum se esté vendiendo, quizá se puede también vender en otro país». Nunca pensábamos que llegaríamos tan alto y, aunque nos costó muchísimo, cada vez sacamos más energías para lograrlo.
¿Vendréis a España?
Julie: ¡Nos encantaría volver pronto y volver a encontrarnos con el público, poder hablar con ellos y tocar en tu país!
Camille: Sería fantástico, tenemos muchas ganas.
¿Qué mensaje les daríais a los jóvenes que están ahora estudiando en el conservatorio?
Julie: Les diría que nunca se rindan y que luchen siempre por lo que quieren, que vayan poquito a poco subiendo escalones siempre que sea posible, porque un músico tiene que practicar mucho y cuando lo haces bien se ve la diferencia en clase, nosotras es algo que amamos, crecer y mejorar. A veces es verdad que puede ser difícil pero nunca hay que rendirse.
Camille: Sí, desde el principio yo ensayaba con mi hermana y también tocábamos música que nos gustaba mucho, es algo importante, tocar un repertorio que te motive, sobre todo para los niños pequeños, es necesario que toquen con alguien que les transmita energía y que les enseñe a amar la música. Eso es lo que sentimos cuando tocamos juntas.
Julie: Yo creo que la música es un sueño muy alto y que estaba muy lejos el que lo pudiéramos alcanzar, pero hay que hacerlo lo mejor que uno puede y tratar de conseguirlo. A veces, después de todo el esfuerzo, te llevas la sorpresa de que después de muchos años, las cosas salen adelante. Desde niñas soñábamos con grabar un disco y nunca pensamos que pudiera convertirse en realidad. Tenemos la sensación de haber hecho un buen trabajo y ahora lo que queremos es llevarlo por todo el mundo. Pero una cosa importante: creo que trabajamos muy duro para conseguirlo desde que éramos muy pequeñas, tocamos todos los días y nunca nos hemos rendido, es el secreto, o eso creo.
Camille: Y un día estás súper feliz porque por fin estás cumpliendo tu sueño. Nosotras siempre hemos trabajado mucho y hemos apuntado alto, no ha sido fácil, pero es un trabajo mágico y tenemos la suerte de hacerlo.
Deja una respuesta